El planificador está en español. La clase en vivo está en inglés por ahora.
Todo lo que hay aquí es gratis, está escrito para dos personas y termina en algo que puedes imprimir. Sin correos electrónicos, sin registros. Empieza con el planificador gratis si quieres que te hagan las preguntas; empieza aquí si primero quieres leer.
Las guías, los imprimibles y el planificador están en español.
Para quien acompaña el parto: una pareja, una mamá o un papá, una amistad, una doula. Qué hace, qué dice, qué pregunta, qué carga y a quién llama.
Para la persona que va a dar a luz. Una página, las decisiones en orden, y una versión para cada lugar.
Después del parto, o treinta años después. Cómo ponerla por escrito, y por qué importa la segunda versión.
Tamaño carta, en blanco y negro, hechos para doblarse. Cada uno tiene una página que explica cómo usarlo.
Doulas, parteras, educadoras perinatales y enfermeras: impriman estas hojas para sus familias, y enlacen a las páginas de las guías en lugar de copiar los archivos, para que la gente reciba la versión actual. Una nota corta al pie de cada hoja apunta de regreso aquí.
Todo lo que hay en esta página también es una pregunta del planificador gratis para dos personas, que convierte tus respuestas en los documentos: tus preferencias de parto y una referencia rápida para el equipo médico, una tarjeta rápida para el parto y un plan de acción para tu pareja, tus preguntas para quien te atiende y un plan de posparto. Sin cuenta; las respuestas se quedan en tu dispositivo.
Estas guías son solo para educación y preparación. No dan diagnósticos, tratamientos, consejo médico individual ni orientación para emergencias, y no reemplazan la atención de tus propios profesionales de salud con licencia. Cuando un tema necesita una lectura clínica, cada guía enlaza a una fuente externa confiable.